• Режиссер: Чжан Тин
• В переводе: Дораманутая / W³: voices, Люб. Двухголосый, East Dream, FSG Dragonfly.Subtitles

• Режиссер: Сюй Вэй
• В переводе: Люб. Одноголосый, Franek Monk, Субтитры

В небольшой деревне на северо-востоке Китая подо льдом замёрзшей реки были обнаружены два трупа. Полицейский по имени Чжоу Пэн приступает к расследованию, и становится ясно, что жертвы оказались в реке не по своей воле. Далее в эти края прибывает шанхайский полицейский Ван Хао, расследующий дело

• Режиссер: Лю Синь
• В переводе: Субтитры