- Режиссер: Хань Янь
- В переводе: Колобок
Больные раком молодые люди пытаются посмотреть в глаза своим страхам и смириться с реальностью.
- Режиссер: Линь Чжэньчжао
- В переводе: Колобок
- Режиссер: Чжан Линьцзы
- В переводе: HelloMickey Production / HMP
- Режиссер: Герман Яу
- В переводе: Колобок
Главный гонконгский специалист по взрывам выходит из комы. Лучший друг и бывшая девушка рассказывают ему о произошедшем в его отсутствие — серии взрывов по всему городу, но их версии сильно разнятся.
- Режиссер: Данте Лам, Chi-Hung Choi
- В переводе: Колобок
В службу спасения поступает сообщение о происшествии на морской буровой платформе. Ситуация осложняется тем, что сооружение может опрокинуться в любой момент, и к тому же взрывоопасно. Не думая о собственных жизнях, отважные спасатели сделают всё, чтобы помочь как можно большему числу людей.
- Режиссер: Инь Юэ
- В переводе: Колобок
- Режиссер: Вэй Юйхай
- В переводе: Береговых, RealFake, @MUZOBOZ@
В городе Хэйшуй свирепствует чума. Остановить её способен только драгоценный камень Золотой Луны. По приказу генерала Фэнь Пэйчуаня на его поиски отправляются Тянья и его сестра. Но они еще не знают, что у генерала есть и другие планы на сокровище.
