- Режиссер: Yunus Ozan Korkut
- В переводе: SesDizi
История повествует о событиях, произошедших за полгода до открытия кафе-кондитерской «La Soleil» в городе Йокогама, где нэко-помощницы работают вместе с Касё. В это время маленькие кошечки Чокола и Ванилла впервые прибывают в дом семьи Минадзуки, где они и знакомятся с другими нэко.
Рамеш Ранганатхан берёт всю свою многочисленную семью и переезжает из Лондона в Лос-Анджелес, где ему первым делом сообщают, что необходимо сбрить бороду, иначе он похож на террориста, а также сменить фамилию — американцы такое точно не выговорят.
В центре истории оказываются три девушки, работающие в убойном отделе. Каждый день им приходится расследовать запутанные дела, связанные с преступлениями различной тяжести. Для героинь работа - это вызов, который проверяет их силу воли и умение держаться в условиях растущего напряжения. Однако