- Режиссер: Gaurav Narayanan
- В переводе: Субтитры
Молодой перспективный боксёр Лео Кацураги узнаёт, что у него неоперабельная опухоль мозга. Продажный коп Отомо и якудза Касэ планируют украсть партию наркотиков и свалить это на проститутку-наркоманку Монику, которая отрабатывает долги отца. В безупречно продуманный план случайно вмешивается Лео —
История повествует о событиях, произошедших за полгода до открытия кафе-кондитерской «La Soleil» в городе Йокогама, где нэко-помощницы работают вместе с Касё. В это время маленькие кошечки Чокола и Ванилла впервые прибывают в дом семьи Минадзуки, где они и знакомятся с другими нэко.