- Режиссер: Кристофер Крэддок
- В переводе: Синема УС
Группа подростков пытается сбежать из закрытой школы-интерната, потому что там скрываются какие-то страшные тайны.
Девушка по имени Амира приезжает в город в поисках работы. Устроившись медсестрой в больницу, она обнаруживает, что ее преследует призрак женщины. Амира решает разобраться в сложившейся ситуации и выясняет, что призраку нужна помощь.
Хулиан находит свою любовь в самом неожиданном для этого месте — в тюрьме. Несмотря на то, что между ними стена и множество охранников, они начинают общаться используя выдуманный язык жестов. В тайне ото всех Хулиан пытается завоевать любовь девушки.
Из-за полученной в детстве травмы Томбируо ужасен лицом, но зато владеет необычными магическими способностями. Они пригодятся ему, чтобы отомстить за отца, убитого много лет назад во время строительства дамбы.
Алкоголик волк-полицейский Лу Гару возвращается, чтобы остановить эксцентричного бизнесмена, который соблазняет жителей Вудхейвена новой пивоварней и хоккейной командой, скрывая при этом свои истинные зловещие замыслы.