• Режиссер: Рафаль Соколовски
• В переводе: Синема УС, HiWayGrope

Водитель эвакуатора рискует всем в отчаянном стремлении стать королем дороги и обеспечить свою семью.

• Режиссер: Мишель Полетт
• В переводе: Проф. Двухголосый

Работа Морган Шер — убирать место преступления после исследования. Очередная рутинная уборка заканчивается находкой, которая становится доказательством. Новичок отдела убийств по имени Ник предлагает Морган принять участие в расследовании.