• Режиссер: Тосинори Фукусима
• В переводе: Studio Band, AniStar, FSG YakuSub Studio.Subtitles, Wakanim.Subtitles

• Режиссер: Уцуми Хироко
• В переводе: AniDUB, youmiteru, AniLibria.TV, Studio Band, RBCDub, Animedia, Sergei Vasya

Старшеклассник Рэки Кян всерьёз увлекается скейтбордингом, однако просто кататься на улице с друзьями для него слишком скучный вариант. Он предпочитает по-настоящему экстремальное катание, а потому участвует в «S» — засекреченной и крайне опасной гонке на скейтбордах, которая проходит в