• Режиссер: Франсуа Жирар
• В переводе: Колобок

Неожиданное происшествие на стадионе, во время матча по американскому футболу, привело к открытиям, которые оказались весьма важными для истории Канады.

• Режиссер: Холли Дэйл, Норма Бэйли, Келли Макин, Дэвид Уэллингтон, Пол Фокс, Джеймс Дженн
• В переводе: BaibaKo, Sunshine Studio, Shadow Dub, OnAir

Доктор Мэри Харрис, мать-одиночка и врач скорой помощи, в свободное от работы время подрабатывает ангелом смерти - помогает неизлечимо больным пациентам, которые хотят умереть по собственному желанию и на своих условиях. Когда возникают подозрения, что она замешана в смертях пациентов, девушке