- Режиссер: Рина У
- В переводе: KimchiTV
Мужчина средних лет узнаёт, что у него опухоль мозга и что жить ему осталось 10 дней. Он встречается со старыми друзьям и пускается во все тяжкие.
- Режиссер: Цао Баопин
- В переводе: Храм тысячи струн, Люб. Двухголосый, Колобок
Неподалёку от горной деревушки найдено тело местного жителя с признаками насильственной смерти. Главным подозреваемым становится автослесарь Сон, так как он недавно повздорил с покойным и, вроде бы, угрожал того убить. Пока полиция не особо старается расследовать это дело, Сон решает найти убийцу
- Режиссер: Чжоу Цуань
- В переводе: Колобок
Летом 1998 года Китай захлестнула волна футбольной лихорадки. Пятиклассник Сяоян ужасно хочет попасть в школьную команду, но деспотичный отец не позволяет ему тратить время на футбол. Живущий по соседству дедушка Чжэн соглашается тайком тренировать мальчика. Неожиданно мальчик обнаруживает, что
- Режиссер: Синь Юйкунь
- В переводе: Люб. Одноголосый, Колобок
Несколько лет назад немой шахтёр Чжан Баоминь повздорил с местными и с тех пор работает вдали от дома. Его жена болеет и почти не выходит из дома, а сын пасёт овец. Как-то раз мальчик не возвращается домой, и Баоминю приходится вернуться в город и заняться поисками пропавшего сына.
- Режиссер: Чэнь Ифу
- В переводе: FSG Fireflame.Subtitles
- Режиссер: Xiaojun Han, Лю Хайбо, Пэн Саньюань, Линь Янь, Ян Вэньцзюнь, Ян Ян, Ань Цзянь, Цао Дунь, Лю Цзян, Шэнь Янь
- В переводе: FSG LD-Asia.Subtitles
- Режиссер: Вэнь Муе
- В переводе: Колобок, DeadSno & den904
У хозяина магазина товаров из Индии Чэн Юна бизнес не идёт. Мужчина уже и так задолжал за аренду, отец болеет, бывшая жена хочет увезти сына за границу, когда знакомый сводит бизнесмена с больным лейкемией — тот просит Юна привезти из Индии дешевое лекарство, которое в Китае стоит в 10 раз дороже.
- Режиссер: Дун Жуньнянь
- В переводе: Колобок
