- Режиссер: Пэк Сын-хван
- В переводе: KimchiTV
К католическому священнику на исповедь приходит мужчина и признаётся, что убил его отца.
- Режиссер: Ли Джан-хун, Ю Бом-сан
- В переводе: Unicorn, SoftBox, Force Media, Oppa-a-a, LE-Production, FSG Last Snow.Subtitles
Чтобы подтянуть свои оценки, ПТУ-шник формирует учебную группу. Он всегда готов кулаками защитить своих новых товарищей по обучению.
- Режиссер: Чхве Вон-соп
- В переводе: FSG Last Snow.Subtitles
- Режиссер: Чон Хон-су
- В переводе: Amazing Dubbing, Субтитры
Девушка, мечтающая стать фотографом, приезжает из Нью-Йорка в Сеул. Парень, чья цель - стать танцором, прибывает из Токио в Сеул. Эти двое встречаются в гостевом доме.
- Режиссер: Ли Бён-хон, Ким Хе-ён
- В переводе: VOICE PROJECT STUDIO, Субтитры
История трёх лучших подруг, которым слегка за 30. Лим Джин-джу пишет сценарии к дорамам и иногда разговаривает с брендовой сумкой в витрине магазина; режиссёр независимых документалок Ли Ын-джон однажды снимает настоящий хит, а продюсер дорам и мать-одиночка Хван Хан-джу разрывается между работой
- Режиссер: Нам Сон-у
- В переводе: SoftBox, Субтитры
Окончив вуз, Ка Ёль-чхан устраивается интерном, но вскоре ему приходится оставить эту должность из-за устаревших взглядов и методов своего начальника. Парень находит другую работу в компании, производящей рамён, где очень быстро поднимается по карьерной лестнице, благодаря своим необычным
В послевоенном Сеуле происходит убийство в особняке богатого человека. Прокурор считает, что убийство всё-таки произошло, так как на месте преступления обнаружен человеческий палец, кровь и останки в печи. Защита настаивает, что убийства не было, так как тело жертвы не нашли.
- Режиссер: Пак Кван-хён
- В переводе: Дублированный, Дольский, STEPonee, Смирнов Александр, SoftBox, GreenРай Studio, GREEN TEA, Колобок
В реальном мире Квон-ю — безработный неудачник, но в компьютерных играх — живая легенда и настоящий полевой командир. Однажды в кафе парень находит потерянный мобильник, хозяйка которого просит вернуть трубу за вознаграждение, что он и делает. А на следующий день Квон-ю забирают в полицию. Хозяйка
