- Режиссер: Жорже Фернанду
- В переводе: Люб. Одноголосый
Демир готовится к переезду в новый дом, и вдруг выясняется, что на его жилище претендует еще один человек – девушка по имени Селин. Как оказалось, молодые люди стали жертвами мошенника – с них обоих взяли деньги и сдали дом двум людям. А Демир с Селин отличаются завидным упрямством, никто не хочет
Мужчина возвращается на родину, где все изменилось — граждане контролируют друг друга с помощью своих мобильных телефонов, а в тюрьме больше свободы, чем за ее пределами.
Зим вернулся, чтобы начать следующую фазу своего зловещего плана по захвату Земли, и его заклятый враг Диб Мембрейн намеревается разоблачить его раз и навсегда.