- Режиссер: Аюму Ватанабэ, Дзюнъити Ямамото, Дзюнъити Ямамото
- В переводе: AnimeVost, КОМНАТА ДИДИ, SillyCat Studio, AniLibria.TV, AniRise, Studio Band, DubClub, SHIZA Project, Dream Cast, AniStar, AniDUB, OnWave, Animedia, AniMovie, Fronda Studio, AniRise.Subtitles, RikuSempai.Subtitles
Симпэй и не думал возвращаться в родной город из Токио, пока не узнал о смерти сводной сестры. И вот он стоит на причале небольшого острова — места, где провёл детство, — и с грустью вспоминает дни минувшие. Усио больше нет. Она утонула, пытаясь спасти ребёнка. Винить некого, разве что злую