• Режиссер: Сюй Чжаньсюн
• В переводе: KimchiTV

• Режиссер: Го Цзинмин
• В переводе: Колобок, RealFake, Phoenixes, FSG Phoenixes.Subtitles

Чилин всё ещё грустит о внезапно покинувшем его учителе Силвере, когда тот внезапно появляется в компании Лотос. Они собираются освободить из заточения своего бывшего наставника Гильгамеша, а чтобы открыть врата, им нужная кровь принцессы Ю Хуа. Она соглашается на практически самоубийственную

• Режиссер: Го Цзинмин
• В переводе: СВ-Дубль, Phoenixes, FSG Phoenixes.Subtitles

Деревенский парнишка Чилин работал на подхвате в местной таверне, когда в город пришли столичные маги-алхимики. Маги собирались поймать опасное чудовище - ледяного енота - но слегка ошиблись с животным и заплатили за это жизнью. Но зато в эту страшную ночь, погубившую множество жизней, у Чилина

• Режиссер: Чэн Фэн
• В переводе: Vonneks, Субтитры

• Режиссер: Ван Сяошуай
• В переводе: Колобок, STEPonee

Китай, начало 1990-х. Правительство с особой строгостью следит за выполнением правила «одна семья — один ребенок». Семья рабочих металлургического завода скрывает вторую беременность жены, но вскоре об этом узнают в профкоме, и глава комитета по рождаемости уговаривает женщину на аборт на третьем

• Режиссер: Го Цзинмин
• В переводе: RealFake, Колобок, Phoenixes, FSG Phoenixes.Subtitles

Чилин всё ещё грустит о внезапно покинувшем его учителе Силвере, когда тот внезапно появляется в компании Лотос. Они собираются освободить из заточения своего бывшего наставника Гильгамеша, а чтобы открыть врата, им нужная кровь принцессы Ю Хуа. Она соглашается на практически самоубийственную