• Режиссер: Масахару Ватанабэ, Тацуя Коянаги, Кадзуоми Кога, Ёсихито Микамо
• В переводе: SHIZA Project, AniStar, Amazing Dubbing, AniDUB, AniLibria.TV, Crunchyroll.Subtitles

Субару Нацуки готовится к свиданию со своей возлюбленной Эмилией. В близлежащей деревне он ищет подходящее место для романтической встречи, и местные дети помогают ему найти то, что нужно. Но в назначенный день особняк Розвала внезапно погружается в холод, а температура продолжает стремительно