• Режиссер: Рой Чоу
• В переводе: Проф. Многоголосый, AlphaProject, Колобок

Бывший профессиональный боксёр после отсидки возвращается на ринг, чтобы исполнить данное дочери обещание.

• Режиссер: Чэн Вэйхао
• В переводе: Назаров, Колобок

Тайбэй, 2032 год. Прокурор Лянь Вэньчао — лучший в своём деле. Хотя он умирает от рака, всё же решает взяться за расследование резонансного дела. В собственном доме при странных обстоятельствах найден убитым известный бизнесмен, а рядом была обнаружена его молодя жена без сознания и с орудием