В ночном клубе в разгаре был вечер, и Бурак настолько увлекся атмосферой, что не замечал многочисленных вызовов, поступавших на его мобильный телефон. Тем временем, звонивший ему парень вместе с другом бежал по ночным улицам города, спасаясь от преследователей. Довольно скоро перестрелка разразится непосредственно на территории ночного клуба. Бурак получил ранение. Его друзья догоняют стрелявшего и добивают его. На следующий день парни встречаются с возрастными людьми, привыкшими урегулировать конфликты различного рода. Джендо встречается с Джихатом и братьями перед поездкой в Адану и совместно они решают, что делать с внушительной суммой денег, попутно обсуждая дела общих знакомых. Парням предстояло провернуть непростую задачу, захватив заведение ресторана, в котором должны были обедать ответственные за перевозку заключенных, которых следовало усыпить снотворным. В бедном районе девочка подрабатывала продажей салфеток, и, однажды вернувшись домой, она находит маму в тяжелом состоянии, потому как той вырезали почку. Малышке пришлось звать на помощь, и она забежала в коморку, где бандиты обсуждали свои планы. Те кинулись догонять девочку, намереваясь использовать её в грязных целях, но на защиту стали Джихат и его друзья. Смелые парни отправляются в отель «Умут», чтобы помочь матери девочки, но они опоздали. В отеле ребят ждут разборки с бандитами, и как следствие, перестрелка. Из-за случившегося у парней могут быть серьезные неприятности, ведь им пришлось убить нападающих. Суперинтендант Тома узнал о перестрелке. Пока следствие ищет неизвестных парней, Джихат и Азад узнают о том, что баллотирующийся в депутаты политик причастен к торговле людьми.
