• Режиссер: Ли Сын-джун
• В переводе: Dream Wings & Sound Lotus

Мошенница готовится провернуть последнее дело.

• Режиссер: Вэнь Шипэй
• В переводе: RealFake

• Режиссер:
• В переводе: Crunchyroll.Subtitles

• Режиссер:
• В переводе: Dream Wings & Sound Lotus

• Режиссер:
• В переводе: AnimeVost

• Режиссер: Фумио Ито
• В переводе: AniFate

Ёсика Мияфудзи и Сидзука Хаттори возвращаются в Европу, а вскоре там объявляются и остальные пилоты 501-го отряда.

• Режиссер: Херардо Гатика, Луис Херардо Мендес
• В переводе: Zetflix

• Режиссер: Анджело Саламанка
• В переводе: Проф. Многоголосый