- Режиссер: Кунихико Юяма, Норихико Судо, Лиза Ортис, Масамицу Хидака, Joop Pieëte, Lotte Horlings, Тэцуо Ядзима, Даики Томиясу, Маки Кодаира, Armen Mazlumian
- В переводе: Amber, Fronda Studio, AniMaunt, AniDUB, AniStar, FSG Pokefans Community.Subtitles, MedusaSub.Subtitles
Мальчик Сатоси со своим первым покемоном Пикачу отправляется в путешествие, чтобы стать величайшим мастером покемонов. По пути к нему присоединяются Брок, повернутый на девочках тренер каменных покемонов, и девчонка-сорванец Мисти, тренер водяных покемонов. Друзья путешествуют по всей стране,
